Statenvertaling
En zij slachtten de zonen van Zedekía voor zijn ogen, en men verblindde Zedekía’s ogen, en zij bonden hem met twee koperen ketenen, en voerden hem naar Babel.
Herziene Statenvertaling*
Zij slachtten de zonen van Zedekia voor diens ogen af. Verder maakte men de ogen van Zedekia blind en men bond hem met twee bronzen ketenen en bracht hem naar Babel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zonen van Sedekia bracht men voor diens ogen ter dood; en hij liet de ogen van Sedekia verblinden en hem met twee koperen ketenen binden; en men bracht hem naar Babel.
King James Version + Strongnumbers
And they slew H7819 the sons H1121 of Zedekiah H6667 before his eyes, H5869 and put out H5786 ( H853 ) the eyes H5869 of Zedekiah, H6667 and bound H631 him with fetters of brass, H5178 and carried H935 him to Babylon. H894
Updated King James Version
And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.
Gerelateerde verzen
Jeremía 32:4 - Jeremía 32:5 | Jeremía 34:3 | Genesis 44:34 | Ezechiël 12:13 - Ezechiël 12:16 | 2 Kronieken 36:6 | Jeremía 52:10 - Jeremía 52:11 | Ezechiël 7:27 | Deuteronomium 28:34 | Ezechiël 17:16 - Ezechiël 17:20 | Genesis 21:16 | Jeremía 22:30 | 2 Kronieken 33:11 | Richteren 16:21 | Psalmen 149:8 | Jeremía 39:6 - Jeremía 39:7 | Psalmen 107:10 - Psalmen 107:11